Configura tu banco e importa su estado de cuenta

Registra tu cuenta bancaria en su diario y carga cada mes el estado de cuenta que descargas de tu banca en línea, en CSV o en Excel, listo para conciliarlo.

  • Odoo 17
  • 3 pasos
  • 3 min de lectura
  • Actualizada el 30 de octubre de 2026

Para tesorería y contadores

Aplica a Contabilidad

Antes de empezar

El número de tu cuenta bancaria

Y su banco.

Acceso a tu banca en línea

Para descargar el estado de cuenta en CSV o Excel.

Permiso de Administrador de facturación en Contabilidad

Para configurar el diario.

1

Registra tu cuenta en el diario del banco

Paso 1 de 3 · Contabilidad

Ve a Contabilidad ‣ Configuración ‣ Contabilidad ‣ Diarios y abre el diario de tu banco. Para una cuenta nueva, ve a Contabilidad ‣ Configuración ‣ Bancos ‣ Agregar una cuenta bancaria.

  1. En Número de cuenta, crea tu cuenta con su número, su banco y su tipo: monetaria o de ahorro.
  2. En Conexiones bancarias, elige Manual (o importa CAMT, CSV, OFX, XLS, XLSX): cargarás el estado de cuenta que descargas de tu banco.

La Cuenta bancaria de arriba es la cuenta contable de ese banco: una por cada cuenta que tengas.

La cuenta monetaria del Banco Industrial, con su estado de cuenta por importar.
2

Descarga el estado de cuenta de tu banco

Paso 2 de 3 · Contabilidad

En tu banca en línea, descarga los movimientos del mes en CSV o en Excel. Revisa que el archivo tenga, por cada movimiento:

  • La fecha, siempre en el mismo formato.
  • La descripción y, si la trae, la referencia: el número de cheque o de transferencia.
  • El monto, en una columna con los cargos en negativo, o en dos columnas, débito y crédito.

Quita del archivo las filas de totales y de saldos: solo deben quedar los movimientos.

3

Importa el archivo

Paso 3 de 3 · Contabilidad

En el Tablero de Contabilidad, en la tarjeta de tu banco, haz clic en Importar archivo y elige el archivo.

  1. Relaciona cada columna de tu archivo con su campo: la fecha con Fecha, la descripción con Etiqueta, la referencia con Referencia y el monto con Importe.
  2. Revisa el formato de la fecha y el separador de decimales, y haz clic en Importar.

Odoo crea el estado de cuenta con sus líneas, guarda el nombre del archivo en su referencia, y la tarjeta del banco te ofrece conciliarlas.

Para terminar

Tu estado de cuenta queda en Odoo, línea por línea, y la tarjeta de tu banco te dice cuántas te faltan por conciliar. Sigue con Conciliación bancaria.

¿No encuentras lo que buscas?

Si necesitas una guía que aún no publicamos, o quieres que documentemos un proceso propio de tu operación, ábrenos una solicitud y la preparamos.