Ventas exentas y frases de escenario:
qué declara cada documento
Las frases le dicen a la SAT y al comprador por qué un documento retiene, no cobra IVA o tiene un trato especial. Conoce sus tipos y escenarios, configura las de tu diario y las de cada tipo de documento, y declara la base legal de cada venta exenta.
- Odoo 17
- 4 pasos
- 3 min de lectura
- Actualizada el 30 de octubre de 2026
Para contadores y administradores del sistema
Antes de empezar
Permiso de Administrador de facturación en Contabilidad
Para cambiar diarios e impuestos.
Tu afiliación y la base legal de tus exenciones
Tu contador sabe qué frase y qué escenario corresponde a cada una.
Entiende qué es una frase
Ve a Contabilidad ‣ Configuración ‣ Facturación Guatemala ‣ Tipo de Frase. Una frase de la SAT tiene un tipo y un escenario.
- El Código del tipo dice de qué trata la frase: 1 el ISR, 2 el agente de retención del IVA, 4 las ventas exentas, 5 las facturas especiales…
- La Descripción explica cuándo se usa. Abre un tipo para ver sus escenarios, cada uno con su texto y su base legal.
| 1Código | Nombre | 2Descripción |
|---|---|---|
| 1 | Frases de retención del ISR | Indica el régimen al que se encuentra inscrito el EMISOR para que el RECEPTOR sepa si debe efectuarle o no la respectiva retención. Estas frases deben venir atómicamente del Registro Tributario Unificado según la afiliación de ISR que tenga el Emisor. |
| 2 | Frases de Agente de retención del IVA | Indica si el EMISOR es Agente de Retención del IVA. Si el RECEPTOR también lo es sabrá que no debe efectuar la respectiva retención. Esta frase debe venir autómicamente del Registro Tributario Unificado según la calidad de AGENTE DE RETENCIÓN que tenga el Emisor. |
| 3 | Frases de no genera derecho a crédito fiscal del IVA | Indica el régimen al que se encuentra inscrito el EMISOR para que el RECEPTOR sepa si debe efectuarle o no la respectiva retención. Estas frases deben venir atómicamente del Registro Tributario Unificado según la afiliación de ISR que tenga el Emisor. |
| 4 | Frases de exento o no afecto al IVA | Existen facturas que por diferentes motivos: a)NO deben incluir el IVA. b)Deben incluir la base legal por la cual no incluyen el IVA (art. 29 literal “a” Ley del IVA y art. 11 Reglamento de la Ley del IVA). |
| 5 | Frases de facturas especiales | En las compras en las que el emisor o prestador del servicio se niegue a emitir la factura correspondiente. |
| 6 | Frases de contribuyente agropecuario | Cuando el emisor se encuentre afiliado al régimen especial de contribuyente agropecuario, para que el receptor sepa cuando no debe efectuarle retención. Esta frase debe venir automáticamente del Registro Tributario Unificado basada en la afiliación del IVA del Emisor. Artículo 54 “A” Ley del IVA |
| 7 | Frases de regímenes electrónicos | Cuando el emisor se encuentre afiliado al régimen electrónico especial depequeño contribuyente o contribuyente agropecuario, para que el receptor sepa que nodebe efectuarle retención. Esta frase debe venir automáticamentedel Registro Tributario Unificado basada en la afiliación del IVA del Emisor. Artículo 54 “E” Ley del IVA |
| 8 | Frases de exento de ISR | Cuando el emisor se encuentra exento del Impuesto Sobre la Renta (ISR). |
| 9 | Frases especiales | Cuando el emisor efectúe operaciones especificas como por ejemplo el subsidio al Gas propano y al subsidio al diésel o gasolina regular. |
Revisa las frases de tu diario
Abre tu diario de ventas en Contabilidad ‣ Configuración ‣ Diarios y entra a la pestaña Configuración fiscal GT. Las frases de tu afiliación llegaron del certificador al elegirlo.
- En Frases están las que declaran todas las facturas del diario. Para agregar una, haz clic en Agregar una línea.
- Revisa el Tipo de Frase de cada una.
Las notas de crédito declaran las de Frases de Facturas Rectificativas, si el diario tiene alguna.
| Código escenario | Nombre | 2Tipo de Frase |
|---|---|---|
| 1 | Sujeto a pagos trimestrales ISR | Frases de retención del ISR |
| 1 | Agente de Retención del IVA | Frases de Agente de retención del IVA |
| 1Agregar una línea | ||
Da frases propias a un tipo de documento
Si un mismo diario emite documentos que declaran frases distintas, como un centro educativo que emite facturas y recibos exentos, dale a cada tipo las suyas. En la misma pestaña, en Frases por Tipo de Documento, haz clic en Agregar una línea.
- En Tipo de Documento, elige el tipo, por ejemplo Recibo.
- En Frases, elige las que ese tipo declara, por ejemplo su frase de exención.
Un documento de ese tipo declara estas frases en lugar de las del diario. Los demás tipos siguen declarando las del diario.
| 1Tipo de Documento | 2Frases |
|---|---|
| Recibo | Sujeto a pagos trimestrales ISRExenta del IVA (art. 7 num. 13 Ley del IVA) |
| Agregar una línea | |
Declara la base legal de cada venta exenta
Una línea que no cobra IVA es una venta exenta, y la SAT pide su base legal: una frase de tipo 4. La forma más segura es ponerla en el impuesto exento, en su pestaña Contabilidad Guatemala, campo Frases SAT: cada factura que lo use la declara sola. La guía «Tipo de documento y exenciones» lo explica paso a paso.
Si emites en el régimen general y una factura tiene líneas sin IVA y ninguna frase de tipo 4, Odoo no la envía y te dice qué líneas son. Asígnales el impuesto exento, o el IVA si están gravadas.
Para terminar
Cada documento declara las frases que le tocan: las de tu afiliación, desde el diario; las de su tipo, si ese tipo tiene las suyas; y la base legal de cada línea exenta, desde su impuesto.
Más guías
- 01 Facturación electrónica (FEL) Cómo funciona FEL en Odoo: confirmar es certificar En Odoo, confirmar una factura es certificarla ante la SAT, en el mismo clic. Entiende qué guarda la factura certificada, qué pasa cuando el certificador la rechaza, por qué una anulación no tiene vuelta atrás y cómo sabes si estás en pruebas o en producción.
- 02 Facturación electrónica (FEL) Activa FEL: certificador, establecimientos y diarios Crea tu certificador con tu régimen de IVA y tus frases de emisor, activa la facturación electrónica en tu diario de ventas y da a cada establecimiento el código que le asignó la SAT, para que cada factura salga de donde la emites.
- 03 Facturación electrónica (FEL) Certificador INFILE: credenciales, datos del cliente y paso a producción Ingresa las credenciales de pruebas y de producción que te dio Infile, decide si Odoo consulta a la SAT el nombre de tus clientes y cuándo guarda el PDF, y habilita el certificador cuando tus documentos de prueba salgan bien.
¿No encuentras lo que buscas?
Si necesitas una guía que aún no publicamos, o quieres que documentemos un proceso propio de tu operación, ábrenos una solicitud y la preparamos.