Certificador INFILE:
credenciales, datos del cliente y paso a producción

Ingresa las credenciales de pruebas y de producción que te dio Infile, decide si Odoo consulta a la SAT el nombre de tus clientes y cuándo guarda el PDF, y habilita el certificador cuando tus documentos de prueba salgan bien.

  • Odoo 17
  • 3 pasos
  • 3 min de lectura
  • Actualizada el 30 de octubre de 2026

Para administradores del sistema

Aplica a Contabilidad Facturación electrónica (FEL)

Antes de empezar

Tu certificador creado

Con Infile como servicio. La guía «Activa FEL» explica cómo.

Las credenciales de Infile

Usuario, llave de certificación y llave de firma, de pruebas y de producción, y el NIT habilitado para pruebas.

Permiso de Administrador

En Ajustes: solo un administrador ve y cambia las llaves.

1

Ingresa las credenciales de pruebas y de producción

Paso 1 de 3 · Contabilidad

Ve a Contabilidad ‣ Configuración ‣ Facturación Guatemala ‣ Certificadores, abre tu certificador Infile y entra a la pestaña Credenciales. Las dos columnas piden lo mismo: la de Producción se usa con el certificador habilitado en tu base de producción; la de Pruebas, en modo prueba y en cualquier otra base.

  1. Usuario: el usuario de emisor que te asignó Infile. También es tu alias de firma.
  2. Llave: la llave de certificación.
  3. Llave de firma: la llave con la que se firma cada documento.
  4. NIT de pruebas: el NIT que Infile habilitó en su ambiente de pruebas. En modo prueba, los documentos se emiten con él y no con el tuyo.
Las credenciales de Infile, de producción y de pruebas; las llaves se ven como puntos.
2

Decide qué consulta a la SAT y qué guarda la factura

Paso 2 de 3 · Contabilidad

En la pestaña Documentos:

  1. Marca Solicitar datos de cliente desde SAT para que Odoo consulte, mientras la factura es borrador, el nombre y la dirección que la SAT tiene para el NIT del cliente.
  2. Marca Permitir sobrescribir con datos del contacto si algunos de tus clientes tienen datos fiscales que ya verificaste: cada factura podrá usar los del contacto en lugar de los de la consulta.
  3. En Guardar PDF, elige Al certificar para que la factura guarde su PDF oficial apenas se certifica, o Al imprimir por primera vez. Desde entonces se imprime desde ahí.

Sincronizar datos de cliente escribe en el contacto el nombre y la dirección que declaró la factura. Solo toca al cliente cuando la factura se emitió a él, nunca a otra razón social.

Infile consulta a la SAT el nombre de cada cliente y la factura guarda su PDF al certificarse.
3

Prueba y habilita

Paso 3 de 3 · Contabilidad

Con el certificador en Modo prueba, confirma una factura de cada tipo que emites y revisa su PDF. Cuando todo salga bien:

  1. En Estado, elige Habilitado y guarda.
  2. Revisa que Ambiente diga Producción y que Conectado como muestre tu usuario de producción.

Desde ese momento, cada factura que confirmes es un documento con validez fiscal. Los documentos de prueba no se pasan a producción: no tienen validez y no los recibe la SAT.

El certificador habilitado: certifica en producción con el usuario MIEMPRESA.

Para terminar

Tu certificador Infile ya certifica: en pruebas mientras revisas, en producción cuando lo habilitas. Las llaves quedan visibles solo para los administradores.

Si Infile te entrega llaves nuevas, cámbialas aquí mismo; los documentos ya certificados no se tocan.

¿No encuentras lo que buscas?

Si necesitas una guía que aún no publicamos, o quieres que documentemos un proceso propio de tu operación, ábrenos una solicitud y la preparamos.